Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

billedhugger (k)

  • 1 bildhuggare

    substantiv

    Svensk-dansk ordbog > bildhuggare

  • 2 fontän

    substantiv
    1. fontæne, springvand, vandkunst

    Carl Milles' fontän "Europa och tjuren" pryder Stora torg i Halmstad

    C.Ms' springvand "E. og tyren" på Store Torv i H. er en af byens seværdigheder (C.M. 1875-1955, berømt svensk billedhugger)

    Svensk-dansk ordbog > fontän

  • 3 klassiker

    substantiv
    1. klassiker, noget som er berømt og traditionsrigt

    W. er tennissportens klassiker

    Rodins "Tänkaren" är en klassiker. Statyn står utanför Ny Carlsberg Glyptotek i Köpenhamn

    R's "Tænkeren" er en klassiker. Statuen står uden for N.C.G. i Kbh. (Auguste R. 1840-1917, fransk billedhugger)

    Svensk-dansk ordbog > klassiker

  • 4 konstverk

    substantiv

    Kan du nämna ett känt konstverk? - Jo, Rodins "Tänkaren" - skulpturen i brons som står utanför Ny Carlsberg Glyptotek i Köpenhamn

    Kan du nævne et kendt kunstværk? - Ja, R's "Tænkeren" - skulpturen i bronze der står uden for N.C.G. i Kbh. (Auguste R. 1840-1917, fransk billedhugger)

    Svensk-dansk ordbog > konstverk

  • 5 pistol

    substantiv
    1. pistol (våben m.m.)

    Carl Fredrik Reuterswärds kanske mest kända verk är pistolen med knut på (=non violence). Den står bl.a. utanför FN-skrapan i New York

    C.F. R's måske mest kendte værk er pistolen, hvor der er slået en knude på pistolen (=non violence). Værket står bl.a. opstillet uden for FN-bygningen i N.Y. (C.F. R., f. 1934-, grafiker, billedhugger m.m.)

    färgpistol; kulsprutepistol; vattenpistol

    farvepistol; maskinpistol; vandpistol

    pistolhölster; pistolmynning; pistolskott

    pistolhylster; pistolmunding; pistolskud

    Svensk-dansk ordbog > pistol

  • 6 skulptera

    verbum
    1. skulpturere, være billedhugger

    Svensk-dansk ordbog > skulptera

  • 7 skulptris

    substantiv

    Svensk-dansk ordbog > skulptris

  • 8 skulptör

    substantiv

    Carl Milles är en av Sveriges mest berömda skulptörer. Man kan beundra många av hans skulpturer på Millesgården

    C.M. er en af S's mest berømte billedhuggere. Man kan beundre mange af hans skulpturer på M. (C.M. 1875-1955, svensk-amerikansk kunstner. Millesgården, museum nær Stockholm)

    Svensk-dansk ordbog > skulptör

  • 9 äga

    I substantiv
    1. ejendom, besiddelser/jorder/marker (oftest plur.)
    II verbum
    1. eje, have, være i besiddelse af

    Om du publicerar (dig) på nätet, vem äger då copyrighten?

    Hvis du publicerer noget på nettet, hvem ejer da copyrighten?

    Jag har ägt en Zorn, men den blev stulen

    Jeg har ejet en Zorn, men den (maleriet) blev stjålet (A. Zorn 1860-1920, svensk maler, tegner, grafiker, billedhugger; Z.museum i Mora i Dalarna)

    Men vi äger!

    Vi er o.k., vi er bedre!

    Svensk-dansk ordbog > äga

  • 10 bildhuggare

    substantiv

    Svensk-dansk ordbog > bildhuggare

  • 11 fontän

    substantiv
    1. fontæne, springvand, vandkunst, kunstnerisk udført bassin med rindende/sprøjtende vand

    "Carl Milles' fontän "Europa och tjuren" pryder Stora torg i Halmstad

    C.Ms' springvand "E. og tyren" på Store Torv i H. er en af byens seværdigheder (C.M. 1875-1955, berømt svensk billedhugger)

    Svensk-dansk ordbog > fontän

  • 12 huggare

    substantiv
    1. person der beskæftiger sig som stenhugger, med tømmerhugst og lign. (fag, profession)
    2. person der er meget dygtig til noget, pokkers fyr/karl
    Sammensatte udtryk:

    bildhuggare; skogshuggare; timmerhuggare

    billedhugger; skovhugger; tømmerhugger

    Svensk-dansk ordbog > huggare

  • 13 klassiker

    substantiv
    1. klassiker, noget som er berømt og traditionsrigt
    W. er tennissportens klassiker

    "Rodins "Tänkaren" är en klassiker. Statyn står utanför Ny Carlsberg Glyptotek i Köpenhamn

    R's "Tænkeren" er en klassiker. Statuen står uden for N.C.G. i Kbh. (Auguste R. 1840-1917, fransk billedhugger)

    Svensk-dansk ordbog > klassiker

  • 14 konstverk

    substantiv

    "Kan du nämna ett känt konstverk? - Jo, Rodins "Tänkaren" - skulpturen i brons som står utanför Ny Carlsberg Glyptotek i Köpenhamn

    Kan du nævne et kendt kunstværk? - Ja, R's "Tænkeren" - skulpturen i bronze der står uden for N.C.G. i Kbh. (Auguste R. 1840-1917, fransk billedhugger)

    Svensk-dansk ordbog > konstverk

  • 15 naketmåleri

    substantiv
    1. nøgenmaleri, det at male nøgne mennesker

    "Efter världsutställningen 1889 där han var representerad började den svenske konstnären Ander Zorn att ägna sig mer åt naketmåleri

    Efter verdensudstillingen i 1889 hvor han var repræsenteret, begyndte den svenske kunstner A. Z. mere og mere at hellige sig nøgenmaleri (A.Z. 1866-1920, maler, billedhugger, grafiker; Zornmuseet i Mora)

    Svensk-dansk ordbog > naketmåleri

  • 16 pistol

    substantiv
    1. pistol (våben m.m.)

    Carl Fredrik Reuterswärds kanske mest kända verk är pistolen med knut på (=non violence). Den står bl.a. utanför FN-skrapan i New York

    C.F. R's måske mest kendte værk er pistolen, hvor der er slået en knude på pistolen (=non violence). Værket står bl.a. opstillet uden for FN-bygningen i N.Y. (C.F. R., f. 1934-, grafiker, billedhugger m.m.)
    Sammensatte udtryk:

    färgpistol; kulsprutepistol; vattenpistol

    farvepistol; maskinpistol; vandpistol

    pistolhölster; pistolmynning; pistolskott

    pistolhylster; pistolmunding; pistolskud

    Svensk-dansk ordbog > pistol

  • 17 skulptris

    substantiv
    1. billedhugger (k) (fag, profession)
    Billedhuggeren H. laver skulpturer i træ

    Svensk-dansk ordbog > skulptris

  • 18 skulptur

    substantiv
    1. skulptur, det at arbejde som billedhugger/billedskærer
    2. skulptur (fx buste, statue)

    På platsen för det krigsmonument som Stenbocksstatyn i Helsingborg utgör skulle det mycket hellre kunna stå något som påminner om freden mellan Sverige och Danmark, tycker många skåningar.

    På stedet for det krigsmonument som statuen af S. i H. udgør, ville det være meget bedre at placere noget der minder om freden mellem S. og D., mener mange skåninger (Magnus Stenbock, svensk general der vandt slaget ved Helsingborg 1710)

    Svensk-dansk ordbog > skulptur

  • 19 skulptör

    substantiv
    1. billedhugger (m) (fag, profession)

    Carl Milles är en av Sveriges mest berömda skulptörer. Man kan beundra många av hans skulpturer på Millesgården

    C.M. er en af S's mest berømte billedhuggere. Man kan beundre mange af hans skulpturer på M. (C.M. 1875-1955, svensk-amerikansk kunstner. Millesgården, museum nær Stockholm)

    Svensk-dansk ordbog > skulptör

  • 20 typsnitt

    substantiv
    1. skriftsnit, hver af de mulige typografiske udformninger som man kan give en bestemt grafisk skrift (typografi m.m.)

    Konstnären Eric Gill var känd som stenhuggare, skulptör, tryckare m.m., men också som upphovsman till ett antal typsnitt, Gill Sans, Joanna och Perpetua

    Kunstneren E. G. var kendt som stenhugger, billedhugger, grafiker m.m. og var også ophavsmand til et antal skriftsnit, G.S., J. og P. (E.G. 1882-1940, englænder, medlem af The Arts and Crafts Movement))

    Svensk-dansk ordbog > typsnitt

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • billedhugger — bil|led|hug|ger sb., en, e, ne …   Dansk ordbog

  • Walther Linis — Walter Linis pintor, escultor, restaurador, ilustrador y artesano Danés, nació en Nyborg, Dinamarca, el 2 de septiembre de 1930. Contenido 1 Historia 2 Formacion 3 Semblanza 4 Enlaces externos …   Wikipedia Español

  • Leonardo da Vinci — (15. april 1452 2. maj 1519) maler, billedhugger, arkitekt, ingeniør, opfinder, botaniker og anatom Leonardo da Vinci betragtes som et klassisk renæssancemenneske og geni. Leonardo blev født i Vinci i Italien som søn af Ser Piero da Vinci, en… …   Danske encyklopædi

  • Louis August le Clerc — (1688 March 8, 1771), also known as Louis Augustin le Clerc, was a French born sculptor working in Denmark. He was born in Metz, France to copperplate engraver Sebastian le Clerc and his wife Charlotte van den Kerckhove. He was summoned to… …   Wikipedia

  • Ørnulf Bast — Evig liv (1948 1949) sculpture by Ørnulf Bast at Sehesteds plass Ørnulf Bast (January 25, 1907 October 28, 1974) was a Norwegian sculptor and painter particularly known for his public monuments.[1] Contents …   Wikipedia

  • Académie Royale des Beaux-Arts du Danemark — L Académie Royale des Beaux Arts du Danemark (Det Kongelige Danske Kunstakademi) fur fondée en 1754 sous le nom d Académie Royale danoise de peinture, sculpture et architecture à Copenhague (Det Kongelige Danske Skildre , Billedhugger og Bygnings …   Wikipédia en Français

  • Académie royale des beaux-arts du Danemark — L Académie royale des beaux arts du Danemark (Det Kongelige Danske Kunstakademi) fut fondée en 1754 sous le nom d Académie royale danoise de peinture, sculpture et architecture à Copenhague (Det Kongelige Danske Skildre , Billedhugger og Bygnings …   Wikipédia en Français

  • Ingvar Cronhammer — Ingvar Cronhammar ( 17. december 1947 ). Billedhugger uddannet på Århus Kunstakademi 1968 1971. Især kendt for sine monumentale skulpturer, senest Elia ved Herning. Står også bag skulpturen Juggernaut ved Danmarks Lærerhøjskole og Kastrup… …   Danske encyklopædi

  • Peder Pavels — (1769 1855) var en norsk præst, som i 1796 1797 var orlogspræst på den dansk norske fregat Thetis, da denne med Lorens Henrik Fisker som chef foretog et ni måneders togt fra København til Middelhavet og retur. Som passager medførte Thetis den… …   Danske encyklopædi

  • Skulptere — Virke som billedhugger …   Danske encyklopædi

  • skulptør — skulp|tør sb., en, er, erne (billedhugger) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»